CHOWCHILLA, California - La tarde del martes sobre la cuadra 900 de Riverside Avenue en Chowchilla se llenó de policías que llegaron para investigar un tiroteo en el área.
Poco antes de las 3:30 p.m. del 28 de noviembre, oficiales llegaron a una vivienda de la zona y encontraron a dos adultos heridos de bala.
Estaban en el patio delantero de la residencia, dijeron los policías de Chowchilla. Una de las víctimas, una mujer adulta de unos 20 años, tenía una herida de bala en la parte inferior de la pierna.
Un hombre, también de unos 20 años, tenía una herida de bala en la zona media del torso, agregaron los investigadores.
Las dos víctimas fueron transportadas al Centro Médico Regional Comunitario (CRMC, por sus siglas en inglés) de Fresno, pero el adulto masculino sucumbió a sus heridas y fue declarado muerto en el hospital.
Investigadores del homicidio pudieron a identificar a un presunto sospechoso, quien se considera "armado y peligroso". Fue identificado como Nathan Gonzales, de 20 años, y se cree que fue la persona que disparó y mató al hombre e hirió a la mujer.
Gonzáles es un conocido miembro de una pandilla norteña con antecedentes penales que incluyen una condena por robo a mano armada, agregaron las autoridades locales.
Local
Oficiales creen que está intentando salir del estado hacia Texas.
Si tiene alguna información sobre este incidente o el paradero de Nathan Gonzales, favor llame al Departamento de Policía de Chowchilla al (559)665-8600.
